الثلاثاء، 8 أبريل 2014

قاموس عربى إنجليزى فرنسى : معنى كلمة أَبَحّ


معنى كلمة أَبَحّ


- أَبَحّ ( ج:بحح،م:صفات) : مَبْحُوح
ترجمة فرنسية:
- enroué
- se dit d'une voix qui est atteinte d'enrouement
- éraillé
- (voix-) rauque
- rauque
- se dit d'une voix rude et comme enrouée
- sépulcral
- sourd , caverneux
- voix grave et sonore
ترجمة إنجليزية:
- croaky
- hoarse; husky
- deep and rough-sounding
- (of voice) low and harsh, (of person) having gruffvoice
- rough and deep; husky; croaking( of a voice )
- dry in the throat; hoarse ( for a voice of a person )
- deficient in clarity ; hoarsely resonant .
- أَبَحَّ ( ج:بحح،م:( عــام )) : سَبَّبَ بُحَّةً لِـ
ترجمة فرنسية:
- érailler
- rendre la voix rauque
- enrouer
- causer l'enrouement de qqn
ترجمة إنجليزية:
- make husky